Bug, jak niemal wszystko inne z ZB. Rzeczy typu skrzynie z futrami czy beczki z rybami to pozostałości z Gothica 3 (W G3 w np. Silden były questy związane z tymi rzeczami), a hindusi ze studia Trine Games nie raczyli tego usunąć i teraz są przedmioty, których nie da się podnieść.