Ah, stary dobry Gothic 3. Klasyk, ale niestety na Windows 10 potrafi płatać figle. Problem z zakładaniem zbroi i hełmów to dość częsty objaw, zwłaszcza po kombinacjach z modami i patchem.
Z tego co piszesz, masz najnowszy patch cpt_1.75_testbranch. To jest mod, a nie oficjalny patch, więc mogą...